注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

B.C. Art work

To be or not to be

 
 
 

日志

 
 

2010.9.21 Nemo  

2010-09-21 03:02:02|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
2010.9.21 Nemo - B.C. - B.C. Art work
我是真没想到压成JPG格式以后会变得这么糊.... 
老妈对不起我又熬夜了(ry
突然发现BLOG有2W的点击...干脆这个就做2WHITs的贺图好了...
=====================关于小恶魔以及Nemo=========================
 
小恶魔没有名字,就是Nemo(无名氏)
提到Nemo,自然就要提到Nightwish的同名经典曲目。
本是走哥特金属风的NW的曲子非常适合带有哥特风味的小恶魔。
Nemo这首曲子带有很强烈的宗教意味
讲的是曾经有一群在欧洲饱受宗教迫害的异教徒,他们把自己的名字忘却,只留下一个Nemo作为一致的名字。
小恶魔被帕秋莉召唤出来其实也是很偶然的事
原本是一个无名的夜魔却被吸血鬼家养魔女召唤出来做司书这种毫不相干的事,真是辛苦你了(笑
不过可悲的是ZUN忘记给小恶魔加上名字,于是导致可怜的小恶魔无论是在一设还是二设里仍然只能做一个Nemo
大多数同人本里直接就是叫「こあ」(小悪魔「こあくま」的简称),也有见过叫リトル(Little,也就是Little Devil)的。
后者小镇有做过翻译,我记得那个译名是译成了“利特儿”。
虽然我知道你是直接从Little取发音过来没错啦但是我总觉得叫“莉特鲁”比叫“利特儿”好听一点
至少前面那个更像人名
 
扯回来,比起那些莫名其妙的译名和称呼来说,尼莫(Nemo)很适合作为这个小可怜的名字。
做这种事总让人感觉很兴奋(优越感?)
不过也真是很久没画过正常比例了......
 
到此为止好了,妈我去睡觉了...
  评论这张
 
阅读(158)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017